«Мне 24, я сижу в гримерке в Лондоне, сгорая от нетерпения. Мои бэк-вокалистки и ребята из группы образовали вокруг меня круг. Щелкают ножницы и я смотрю в зеркало, как длинные светлые волнистые пряди опадают на пол. На мне клетчатая рубашка на пуговицах, а на лице — застенчивая улыбка. Друзья подбадривают меня. Это такая простая вещь, её делал каждый. Но у меня был секрет — это не просто смена прически. Когда мне было 24, я решила переизобрести себя.
И как же человек может переизобрести себя, спросите вы? Да в любом аспекте, о котором вы только можете подумать. Музыкально, географически, эстетически, поведенчески, мотивационно... И это было так радостно! Робкий шепот любопытства, начавший проявляться на альбоме Red, превратился в пульсирующий бит в моих ушах. Я пошла на риск, играя с поп-звучанием в Red, и я хотела еще. Чувство свободы, которое я почувствовала, побывав в огромных городах? Я захотела жить в одном из них. Голоса, что начали стыдить меня в совершенно новых аспектах моей личной жизни совершенно нормальной молодой девушки? Их я хотела заткнуть.
Видите ли, за предшествующие этому всему годы я стала жертвой слатшейминга, и его интенсивность и безжалостность точно были бы осуждены, происходи эта ситуация сегодня. Шутки о количестве моих парней. Упрощение моих песен до состояния, в котором я становлюсь психопаткой-охотницей на парней. Медиа участвует в этом нарративе. Я должна была остановить это всё, потому что это было ужасно больно.
И как же человек может переизобрести себя, спросите вы? Да в любом аспекте, о котором вы только можете подумать. Музыкально, географически, эстетически, поведенчески, мотивационно... И это было так радостно! Робкий шепот любопытства, начавший проявляться на альбоме Red, превратился в пульсирующий бит в моих ушах. Я пошла на риск, играя с поп-звучанием в Red, и я хотела еще. Чувство свободы, которое я почувствовала, побывав в огромных городах? Я захотела жить в одном из них. Голоса, что начали стыдить меня в совершенно новых аспектах моей личной жизни совершенно нормальной молодой девушки? Их я хотела заткнуть.
Видите ли, за предшествующие этому всему годы я стала жертвой слатшейминга, и его интенсивность и безжалостность точно были бы осуждены, происходи эта ситуация сегодня. Шутки о количестве моих парней. Упрощение моих песен до состояния, в котором я становлюсь психопаткой-охотницей на парней. Медиа участвует в этом нарративе. Я должна была остановить это всё, потому что это было ужасно больно.